大同到锡林郭勒盟的最佳自驾游路线可以考虑以下方案：
1. 大同市城区出发，沿着G208国道向南行驶，通过阳泉、长治等城市，一直到达太原市。
2. 在太原市可以选择继续沿着G208国道向南，通过晋中、临汾等地，然后到达运城市。
3. 在运城市，可以转至G307国道向西行驶，通过忻州等城市，最终到达内蒙古自治区锡林郭勒盟。
这条路线大致全程为高速公路，路况较好，整个行程大约需要12-16小时，具体时间还取决于实际的行驶速度和停留时间。在行驶过程中，您可以欣赏到山区、平原和草原的不同风光，还可以在沿途城市停留，品尝当地的美食和文化。请注意，自驾游前需检查车辆状况，并遵守交通规则，注意安全。
