治稻田牛筋草常用的40%氰氟草酯用量根据不同的草坪面积和草坪状况来确定。一般来说，对于每亩草坪，建议使用250-400毫升的40%氰氟草酯。
具体用量的确定应该根据草坪的面积、草坪上杂草的类型和密度、气温、湿度等因素综合考虑。在使用草药之前，建议先进行草坪的调查和评估，以确定需要处理的范围和强度。
使用草药时，要注意按照产品说明书上的用量和使用方法进行操作，遵循安全和环保的原则。在使用草药时，要注意保护敏感的植物和水源，并避免对人体和动物造成伤害。
总之，治稻田牛筋草时使用40%氰氟草酯的具体用量应根据实际情况综合考虑，并按照产品说明书上的建议进行操作。
