根据目前的资料和研究，暂时没有发现紫坪铺水库有翘嘴的记录。翘嘴是一种鸟类，主要分布于南亚、东南亚以及澳大利亚等地区。虽然紫坪铺水库位于中国境内，但该地区并非翘嘴的常见分布区域。因此，结论是紫坪铺水库没有翘嘴。
补充说明，要确定一个地区是否存在某种鸟类，需要综合考虑多方面信息，例如该鸟类分布区域、栖息和繁殖地点、季节迁徙情况等。此外，随着时间和科学研究的不断推进，相关的记录和认识也可能会发生变化。
延伸内容：
紫坪铺水库位于重庆市长寿区和垫江县交界处，是长江上游重要的水库之一，也是重要的旅游景区。除了翘嘴外，该地区还有丰富的鸟类资源，例如山鹑、鸊鹈、翠鸟、金翅雀、麻雀等。在保护生态环境、提高生物多样性方面，需要继续加强生物调查和监测，并制定有效的保护措施。
