杨澜在1994年选择离开央视去美国留学的原因是多方面的，主要包括以下几点：
恐惧：
杨澜在获得中国首届主持人“金话筒奖”后，事业正处于最辉煌的时候，但她却感到了一种危机和恐惧。她意识到央视复杂的人际关系以及潜在的竞争压力，这促使她决定离开央视，寻找新的成长环境。
个人成长：
杨澜认为出国留学的经历可以帮助她更加深入地了解自己的个性，拓展个性，从而建立更加成熟的心理基础。她希望通过留学来进一步提升自己的能力和素质。
职业发展：
在谢国民的鼓励下，杨澜产生了出国留学的想法，并且表示会负担自己在国外留学期间的一切费用。她认为留学是进一步提升自己职业竞争力的重要途径。
追求更高层次的知识：
杨澜选择去美国哥伦比亚大学国际及公共事务学院攻读国际事务硕士学位，这表明她对国际事务和全球发展有着浓厚的兴趣，希望通过留学获取更前沿的知识和经验。
综上所述，杨澜去留学的原因是多方面的，既有对个人成长的追求，也有对职业发展的考虑，同时也包含了对新知识和更高层次教育的渴望。
