我婆家是河南农村的,他们也是这样说的,管凉白开叫凉茶。我以前不理解他们把水叫茶,觉得这样不会混淆吗?但是在我婆家,我发现他们平时从不喝茶,即使客人来家也不会奉茶,所以他们把水叫茶就不会引起任何歧义!
他们过去是纯农业社会,比较贫困,商品交易不发达,凡不是当地产的东西都没有,当地不产茶叶,因此也就不会喝茶。
古代那里是全国的中心,可能留下了喝茶的语言,但现代贫困,没有茶可喝,因此直接把水叫做茶了。不过婆家那里因为靠近郑州,现在经济状况好了很多。
我婆家是河南农村的,他们也是这样说的,管凉白开叫凉茶。我以前不理解他们把水叫茶,觉得这样不会混淆吗?但是在我婆家,我发现他们平时从不喝茶,即使客人来家也不会奉茶,所以他们把水叫茶就不会引起任何歧义!
他们过去是纯农业社会,比较贫困,商品交易不发达,凡不是当地产的东西都没有,当地不产茶叶,因此也就不会喝茶。
古代那里是全国的中心,可能留下了喝茶的语言,但现代贫困,没有茶可喝,因此直接把水叫做茶了。不过婆家那里因为靠近郑州,现在经济状况好了很多。
版权声明:本站文章来源互联网,如有侵犯您的权益,请及时联系我们处理;