应从源头找办法。有铁锈的来源，可能你的地下水井有生锈的铁器件（有可能来源你的水泵，若如此要更换水泵），清除这些生锈的东西。另一个是你的水泵太靠近井的底部了，所以抽水时的负压搅动了沉淀在底部的泥沙，使抽上来的水浑浊。还有可能是你的地下水源水量不足。
上述仅仅是猜想，供你参考。
如果解决不了问题，我认为，你应先沉降泥沙：方法是：摆放由高到低（台阶式）三到四个（最好透明的大塑料）圆桶，在桶的中部安装水阀与下一个桶连接。先将水抽到最高的桶中，自然沉降一定时间，将水放到下一个桶中，如此到达最后一个桶。此时可满足除饮用外的其他需要。如果要饮用，可安装一个简单的过滤装置，根据看到的桶内泥沙的情况，适时清理沉淀物。
希望对你有帮助。
