听好了 这是个有关一个生活在阴郁世界里的小人物的故事
白天晚上他所见到的都是蓝色 就象他表面和内在只有沮丧
把他有个蓝色小窗的房子也变成了蓝色
还有辆蓝色的雪佛兰 所有的事 所有的人 他自己 对他来说都是阴郁的
因为没有人聆听他
(中间滴滴答答的就不翻译了)
我有一间有着蓝色小窗的蓝色房子
蓝色是我衣着颜色的所有
街道是蓝的 甚至树也是蓝的
我有个女朋友 她是那么的忧郁沮丧
周围人们的沮丧 就好象我那辆停在外面的雪佛兰
我所说所想的都是充满了忧郁
那种感觉久久在我体内不曾离开
(临时帮你翻译的 有的地方是按我自己的方式理解的 翻译的不好请谅解 基本意思都懂就好了)
ps:BLUE 有很多意思 蓝色的 忧郁的 沮丧的 有兴趣你可以去查查