在古汉语中，园与圃的区别在于其意义的具体区别。园在古汉语中一般指的是一片修葺整齐、种植花草树木的院落或地方，常用于描述皇家、贵族或富人的庭院、花园等。园通常带有一定的休闲观赏性质，是人们休闲娱乐、品味美景的场所。古代的皇家园林如颐和园、圆明园等就是代表性的园。圃在古汉语中一般指的是耕种、种植蔬菜、水果等的农田或农园，意味着耕种、种植的地方。圃强调耕种与种植的目的，是为了获得农作物的收获。古代的蔬菜园、果树园等就可以称作圃。因此，园与圃在古汉语中的区别主要在于其所描述的地方的用途和目的不同，园主要强调观赏、休闲的性质，而圃则强调耕种、种植的目的。
