这段话出自明末清初李渔所作的《笠翁对韵》，指的是学习写作近体诗、词时，可用金菡萏（金莲花）对应玉芙蓉花，绿绮古琴与青峰宝剑相对仗，早汤（早起喝的汤）要用于与宿酒（夜里喝的酒）相对，而晚食（晚餐）则与朝饔（早饭）相对。
《笠翁对韵》这几句重点并不在于解意，而是告诉学习者关于对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。比如花木要用同类作对，因此“金菡萏”与“玉芙蓉”可相配，二者种类一致，词语结构相符，而且平仄仄对应仄平平，韵律也相配。
而“绿绮”读音仄仄，偏正词组；对子要求也需要是偏正结构，而平仄相对，对仗词语还需读音是为平平，因此可用“青锋”相对。“早汤”与“宿酒”，“晚食”与“朝饔”则是用词语意思中早与晚作对，也十分协调。
