花季指16岁的年龄，雨季指17岁的年龄。
1、十六岁，一般被认为是孩子与成人的交界年龄，这个年龄的孩子基本上无忧无虑，心灵纯洁，看世界都是美好的年代，这个年代的人我们称为花季。
2、十七岁时，事业问题，感情问题，责任感开始在一个人的生命中出现，并逐渐被强化，这是成长的必然过程，会出现很多感情波折，就象一场美丽的春雨。
16岁还可以称为：
1、碧玉年华
碧玉年华是一个汉语词汇，拼音是bi yu nian hua，女子16岁，称碧玉年华。古时女子年龄称谓。女子十六岁称为碧玉年华，即破瓜年华，又可称瓜字初分，风信之年，所谓二八年纪，破瓜之年。
2、束发
束发，读音为shùfà，即系结头发。
清朝以前汉族男孩15岁时束发为髻，成童；20岁时行冠礼，成年。因此用束发指代成童的年龄，即15至20岁。束发又分全束和半束半披。
雨季是指一年中降水相对集中的季节，即每年降水比较集中的湿润多雨季节。在我国，南方雨季为4－9月，北方为6－9月。
英文翻译 rainy season; monsoon
花季指开花的季节
英文翻译 blossom season
