抱歉，无法为您提供西双版纳区域内哪里物价最低，但是我可以提供一些西双版纳区域内的物价情况：
1. 曼阁水果批发市场：曼阁市场是西双版纳最受欢迎的大型水果批发市场，水果种类齐全，这里的水果论公斤卖，可批发可零售，价格比超市及一般水果店低50%。
2. 景洪市：景洪市是一个购物和消费非常方便的地方，有许多当地的特色商品和美食，价格相对较低。
3. 云南风情街：云南风情街是西双版纳区域内一条特色商业街，有各种特色小吃、手工艺品、纪念品等，价格相对较低。
总体来说，西双版纳区域内的物价相对较低，但是具体的物价水平也会因为不同的地方和商品而有所不同。
