Destiny
ねごと
作词:苍山幸子
作曲:沙田瑞纪&苍山幸子
ドラマチックを见せて/容我见证一场戏剧逆转
doramachikkuwomisete
心は花吹雪/心灵镜像恍若落英缤纷
kokorohahanafubuki
行き场のない想いが吹く/无处可去的思慕轻拂起
ikibanonaiomoigafuku
息つく暇もない/纵使这是场毫无
ikitsukuhimamonai
戦いだとしても/喘息余地的战争
tatakaidatoshitemo
やめられないその訳はなぜ 教えて/却为何仍无法放弃 告诉我理由
yamerarenaisonowakehanazeoshiete
それはデスティニー/那便是 宿命之缘
sorehadesuteini
诱うシンパシー/故共鸣 相诱相生
sasoushimpashi
なぜにライフゴーズオン/然为何 生活仍在继续
nazeniraifugozuon
果てなく険しい旅/这一趟 无尽惊险之旅
hatenakukewashiitabi
デスティニー/宿命之缘
desuteini
触れてシンパシー/触发共鸣
fureteshimpashi
どうかセットミーフリー/还请放我自由
doukasettomifuri
このまま仆を连れてって/就这样带我离开
konomamabokuwozuretette
何もかも霞んでく/世间万物扑朔迷离
nanimokamokasundeku
真実は何処にあるの?/真实究竟在何方呢?
shinjitsuhadokoniaruno
时々永远が通り过ぎてくよ/有时永恒也穿梭而过
tokidokieiengatohrisugitekuyo
答えはないとわかってるのに/我明明知道不会有答案
kotaehanaitowakatterunoni
ああ 神様 つまずき/啊啊神啊我不怕风雨挫折
aakamisamatsumazuki
梦にはぐれても/哪怕偏离了梦想轨道
yumenihaguretemo
ただ美しく生きてゆけたら/但愿我仍能美丽的活下去
tadautsukushikuikiteyuketara
それはミステリー/那便是 宿命之缘
sorehamisuteri
时はテンダリー/不时却 温柔似雨
tokihatendari
まるでファンタジー/宛如那 空想幻梦
marudefuantaji
突然开ける道/突然间 开拓的路
totsuzenhirakerumichi
ミステリー/宿命之缘
misuteri
夜はテンダリー/夜色温柔
yoruhatendari
超えてロンリーウェイ/超越迄今孤寂旅路
koeteronriuei
すべてを解き明かすまで/直至一切真相大白
subetewotokiakasumade
それはデスティニー!/那便是 宿命之缘
sorehadesuteini
だからシンパシー/所以说 共鸣就此而生
dakarashimpashi
きっとライフゴーズオン/生活定然仍在继续
kittoraifugozuon
喜び咲かせる旅/欢喜之花遍地开的旅程
yorokobisakaserutabi
デスティニー/宿命之缘
desuteini
つまりシンパシー/亦生共鸣
tsumarishimpashi
そうさハウアバウトユー/没错 而你又是如何看法呢
sousahauabautoyu
世界はその手の中で 辉いて/世界 在你手中 耀放异彩
sekaihasonotenonakadekagayaite
世界はその手の中/世界在你的手中
sekaihasonotenonaka
TOMMY HEAVENLY6是一个歌手的名字,是她唱的银魂1-24集的主题曲叫pray(祈祷)
Pray(祈祷)
Let's go out! Open my mind
Let's go! Sweet dream other side
今(いま) 解(と)き放(はな)つ笼(かご)の外(そと)へ
锖(さ)び付(つ)いた键(かぎり) 鸣(な)り止(や)まぬ鼓动(こぅどぅ)
気(き)づいてた "もう...戻(もど)れない"
失(うしな)われた日々(ひび)が (Hey Baby why?)
苍(あお)く繋(つな)がってく (I want to cry...)
怖(こわ)がる自分(じぶん)に负(ま)けたくないよ
运命(うんめぃ)から逃(に)げない "ひとりじゃない"
そばにいる たとえどんなに
哀(かな)しい梦(ゆめ)だとして もかまわない
君(きみ)の涙(なみだ)に触(ふ)れたいよ... Baby
I pray... "信(しん)じて"
冷(つめ)たい记忆(きおく)の暗(やみ) 切(き)り裂(さ)いて
lalala... lalala... lalala... ah ah~
伤(きず)ついた翼(はね) 安(やす)ませる泉(いずみ)
飞(と)び込(こ)むすべが わからなくて
退屈(たいくづ)な场所(ばしょう) 苛立(いらた)ちや不安(ふあん)
仆(ぼく)らは今日(きょう)も悩(なや)むけど
暗(くら)い空(そら)を见上(みあ)げ (Baby...for you)
进(すす)む 颜(かお)を上(あ)げて (I'm here for you)
饱(あ)くなき想(おも)いを鞄(かばん)に诘(ず)めて
踏(ふ)み出(だ)す 心(こころ)の暗(やみ)を振(ふ)り払(はら)い
责(せ)める雨(あめ)の音(おと) 悲(かな)しくなるなら
优(やさ)しい君(きみ)の盾(たて)になる
信(しん)じることをやめないで always
I pray... その瞳(め)に
小(ちい)さな奇迹(きせき)を映(うづ)してみせて
Ah... ah... ah... ah...
(Hey baby why?... I want to cry... Hey baby why?)
(Hey baby why?... I want to cry...)
(I'm here for you... yeah...! Believe yourself)
そばにいる そこがどんなに
哀(かな)しい梦(ゆめ)の中(なか)でもかまわない
同(おな)じ瞬间(とき)を生(い)きていたい with you...
I pray... "答(こた)えて"
もし许(ゆる)されるなら
君(きみ)の涙(なみだ)に触(ふ)れたいよ... Baby
I pray... "信(しん)じて"
冷(つめ)たい记忆(きおく)の暗(やみ) 切(き)り裂(さ)いて
Let’s go out! Open my mind
let's go! Sweet dream other side
太多障碍让人悲哀
现在由我来打开
权威规则不存在
勇者归来鼓动精彩
我醒来面朝大海
是怒放花开
年月日 路漫长 gan ba dai (Hey baby why?)
分秒时 心浩荡 我期待 (I want to cry)
谁想败给自己 (不是你) 不要从命运逃离
狂热和勇敢的 (是奇迹) 现在起我们所向披靡
有你我在一起 梦境是否美丽 都没关系
You must be lucky 就这样迎接胜利
昨天悲伤的泪 挥挥手让它去 baby ,I pray
Please believe me
黑暗和冰冷的记忆 瞬间晴空万里
传说时代已经到来
乏味多会变得徘徊
剧情循规蹈矩?才怪
拜托了英雄fly high
世间烦恼无处不在
放声高唱sa yu na la
奔流吧重音强节拍
合奏一曲澎湃
抬头看 不清楚 oh my sky(Baby...for you)
前进吧 高姿态 梦盛开 (I’m here for you)
顺心逆境无常 (不怪你) 把沮丧埋进秘密
沿着我的足迹 (走下去) 光芒照耀如此华丽
不公平如雨滴 悲伤不住侵袭 请别哭泣
我忠实的鼓励 就是坚强秘笈
now start your brave I’ll stand by you ,always ,I pray
暴雨冲刷 眼角瞳底 跨越无限奇迹 永远铭记
有你我在一起 梦境是否美丽 都没关系
You must be lucky 就这样迎接胜利
我听见一句努力 回应一腔元气with you ,I pray
不要等待
回首间梦想聚在一起