求日语歌词]

「美しきもの」

作词：Revo/

作曲：Revo

君の大好きなこの旋律（mélodie）…大空へと响け口风琴（harmonica）…

天使　が抱いた窓枠の画布(toile)…ねぇ…その风景画（paysage）…绮丽かしら？

其れは(C'est)――

风が运んだ…淡い花弁…春の追想…

绮丽な音…呗う少女（Monica）…鸟の啭0902[り]…针は进んだ　→

其れは(C'est)――

苍が系いで…流れる云…夏の追想…

绮丽な音…谣う少女（Monica）…蝉の时雨…针は进んだ　→

绮丽だと…君が言った景色…きっと忘れない…

「美しきもの」…集める为に…生命(ひと)は遣って来る……

君が抱きしめた短い季节（saison）…痛みの雨に打たれながら…

「心配ないよ」…笑って言った…君の様相（visage）忘れないよ……

其れは(C'est)――

夜の窓辺に…微笑む月…秋の追想…

绮丽な音…咏う少女（Monica）…虫の羽音…针は进んだ　→

其れは(C'est)――

大地を包み…微眠む雪…冬の追想…

绮丽な音…诗う少女（Monica）…时の木枯…针は进んだ　→

绮丽だね…君が生きた景色…ずっと忘れない…

「美しきもの」…集める为に…生命(ひと)は过ぎて行く……

君が駈け抜けた眩い季节（saison）…病の焔に灼かれながら…

「呜呼…绮丽だね」…笑って逝った…君の面影（image）忘れないよ……

君が生まれた朝…泣き虫だった私は…小さくても姉となった――

嬉しくて…少し照れくさくて…とても夸らしかった……

苦しみに揺荡う生存（せい）の荒野を

「美しきもの」探すように駈け抜けた

果てしなき地平へ旅立つ君の寝颜

何よ0902[り]美しいと思ったよ……

君の大好きなこの旋律（mélodie）…大空へと响け口风琴（harmonica）…

天使

が抱いた窓枠の画布…ねぇ…その风景画（paysage）…绮丽かしら？

（わたしは　世界で一番美しい?焔?（ひかり）を见た　その花を胸に抱いて　Laurantの分も　咏い続けよう）

(其処にロマンは在るのかしら？）

伱最喜欢的

这段旋律(Melodie)...

在天空之中

回响著口风琴(Harmonica)的乐声...

*天使拥抱著

窗沿为框的畵布(Toile)...

看啊...这幅风景畵(Paysage)...

很美丽吧?

其中是(C'est)——

清风传播...

淡淡花香...

春之追忆...

美丽的声音...

咏唱的少女(Monica)...

鸟儿的鸣叫...

指针的前进

→

其中是(C'est)——

蓝天无垠...

流云飘荡...

夏之追忆...

美丽的声音...

咏唱的少女(Monica)...

蝉之时雨...

指针的前进

→

如此美丽...

伱所告诉我的景色...

一直都难以忘却...

『美丽的万物』...

聚集于此为了...

生命降临的到来...

伱所拥抱的

短暂的季节(Saison)...

痛苦如同落雨的

承重的打击著...

「不用担心哟」...

笑著说道的...

伱的容貌(Visage)

难以忘记...

...

其中是(C'est)——

夜晚的窗边...

微笑著月亮...

秋之追忆...

美丽的声音...

唱歌的少女(Monica)...

昆虫的展翅...

指针的前进

→

其中是(C'est)——

大地无垠...

白雪微眠...

冬之追忆

美丽的声音...

歌唱的少女(Monica)...

时间的凋谢

日语歌词：

もし この海を 歩けたのなら

どこまでもただ 歩いていくだろう

近づけはしない 幻だけど

今も君が见える

もし この海の どこかで君が

ひとりで俺を 待っているのなら

何もできずに 立ち尽くす俺

许せなくていい

波に游ばれ 転がり続ける 贝壳见つめて

「おまえも砂の粒になるまで 砕かれるだろう

运命（さだめ）なんだと 忘れて生きる それでいいのか」と

寻ねて泣いた 答えられずに 俺は ただ立ち尽くすだけ

もし この海が 见ていたのなら

嘘じゃないこと わかっているだろう

初めてだった あんな気持ちに

俺がなれるなんて

君の手を取り 决して放さず 歩いてゆけると

胸に抱きしめ 誓った日のこと 忘れないけど

守ればもっと 伤つけていたと 谁かに言って欲しい

でも寻ねても 答えない海 俺は ただ立ち尽くすだけ

如果大海能够 唤回曾经的爱 就让我用一生等待

如果深情往事 你已不再留恋 就让它随风飘远

如果大海能够 带走我的哀愁 就像带走每条河流

所有受过的伤 所有流过的泪 我的爱 请全部带走中文谐音版大海 ～DA HAI～

词：知久光康

曲：陈大力/陈秀男 呗：Jaywalk

莫西扩喏无米哦

啊路ke它喏那拉

多扩吗德莫它大

啊路一特一库大罗

其卡自ke瓦西那一

吗波罗西大ke多

一吗莫ki米嘎米额路

莫西扩喏无米喏

多扩卡德ki米嘎

hi托里德哦勒哦

吗特一路喏那拉

那你莫德ki自你

它其次库四哦勒

有路色那库特一一

那米你啊所吧勒

扩罗嘎里次自ke路

卡一拉米次me特

哦吗额莫四那喏

次不你那路吗德

库大卡勒路大罗

撒大me囊恩大托

瓦四勒特一ki路

所勒德一一喏卡托

它四ne特那一它

扩他额拉勒自你

哦勒瓦它大

它其次库四大ke

莫西扩喏无米嘎

米特一它喏那拉

无所加那一扩托

瓦卡特一路大罗

哈几me特大啊它

昂恩那ki莫其你

哦勒嘎那勒路囊特

ki米喏特哦托里

ke西特哈那撒自

啊路一特有ke路托

木ne你大ki西me

其卡它hi喏扩托

瓦四勒那一ke多

吗莫勒吧莫哦托

ki自次ke特一它托

大勒卡你一特火西一

德莫它自ne特莫

扩它额那一无米

哦勒瓦它大

它其次库四大ke

如果大海能够

唤回曾经的爱

就让我用一生等待

如果深情往事

你已不再留恋

就让它随风飘远

如果大海能够

带走我的哀愁

就像带走每条河流

所有受过的伤

所有流过的泪

我的爱 请全部带走

别忘了选为满意答案哈~