ShalalaLala?
歌手：Vengaboys
词曲：Vengaboys
There'saboyinmymindandheknows
他知道有个男人在我的心里
Iamthinkingofhim
我在想他
allmywaythroughthedayandthenight
一路穿越白天与黑夜
starsshineaboveme
星光闪烁在我身上
he'sbeengoneforsumtime
他已经走了很久
butiknowitruleylovehim
但我知道我和他是真爱
andiamsingingasong
我想为他唱首歌
hopinghe'llbebackwhenhehearsit
如果他能听到希望他能回来
myheartgoesshalalalashalalainthemorning
我的心在清晨里荡漾
shalalalashalalainthesunshine
在阳光里荡漾
shalalalashalalaintheevening
在夜晚里荡漾
shalalalashalalajustforyou!
为你而荡漾
(makesumnoiseforthevengaboys!)
（Vengaboys而呼喊吧）
ifyourlucksgoneawayjustlikemine
如果你和我一样流失了运气
youfeellikecrying
你很伤心
singalongmaybeonce
唱首歌吧
maybetwiceletstryittogether
或者再唱一次让运气回来
sumsweetdaynooneknowsyou'llreturnandyou'llbehappy
总有一天没人知道你回来而你会很开心的
shoutingsweetinasong
唱一首甜蜜的歌吧
listentoyourheartitissinging
用心唱这首歌
myheartgoesshalalalashalalainthemorning
我的心在清晨里荡漾
shalalalashalalainthesunshine
在阳光里荡漾
shalalalashalalaintheevening
在夜晚里荡漾
shalalalashalalajustforyou!
为你而荡漾
myheartgoesshalalalashalalainthemorning
我的心在清晨里荡漾
shalalalashalalainthesunshine
在阳光里荡漾
shalalalashalalaintheevening
在夜晚里荡漾
shalalalashalalajustforyou!
为你而荡漾
shalalalashalalajustforyou!
为你而荡漾
扩展资料：
说到Vengaboys还得把锐舞抬出来--Vengaboys的成长和发家的历史与欧美的锐舞风潮是密不可分的。
当年乐团的雏形就是两位DJ在组织了无数场非法海滩舞会之类之后才构建出来。Vengaboys在1996年和1997年发行了版本数量有限的地下俱乐部单曲，而在1996年秋季，他们还只是打算在全世界来个巡回舞会。
因为大家都知道负责制作音乐的Danski和Delmundo长得太丑陋了，而且完全不懂跳舞，所以他们找来Kim和她的一帮人做表演，而Danski和Delmundo则有足够的时间去继续创作和做DJ，这样也就组成了Vengaboys四人组。
《Can't
Get
You
Out
Of
My
Head》
不能忘记你
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
我就是忘不了你
Boy
your
loving
is
all
I
think
about
男孩，我所想的都是你的爱
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
我就是不能忘记你
Boy
it's
more
than
I
dare
to
think
about
已经超出了我的想象
La
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
Boy
your
loving
is
all
I
think
about
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
Boy
it's
more
than
I
dare
to
think
about
Every
night
每个夜晚
Every
day
每个白天
Just
to
be
there
in
your
arms
总是在你的怀抱里
Won't
you
stay
你没有留下
Won't
you
lay
你没有躺在我的怀里
Stay
forever
and
ever
and
ever
and
ever
永远留下
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
Boy
your
loving
is
all
I
think
about
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
Boy
it's
more
than
I
dare
to
think
about
There's
a
dark
secret
in
me
在我心里有个秘密
Don't
leave
me
locked
in
your
heart
不要把我关在你的心里
Set
me
free
让我自由
Feel
the
need
in
me
让你感到需要我
Set
me
free
让我自由
Stay
forever
and
ever
and
ever
and
ever
永远留下
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
I
just
can't
get
you
out
of
my
head
I
just
can't
get
you
out
of
my
head...
