影视剧翻拍是很常见的现象据知情人士称韩国电视剧《我叫金三顺》也将被翻拍成中文版，如果真的要翻拍我期待下面几位演员参演。
《我叫金三顺》原版是由玄彬和金宣儿出演，这部剧讲述了一个富二代和大龄女生之间一段搞笑又感人的恋爱故事，也成为韩剧里面?姐弟恋?题材最成功的电视剧。因此翻拍后的选角必须要符合原版的设置，男主要有高富帅的气质形象也必须很积极，女主则必须接地气，有大龄微胖女性的特征。
一、蒋欣
蒋欣在内娱的定位就是?微胖女神?而且她的演技也非常精湛比较多元化，不管是嚣张跋扈的?华妃?还是独立女性?董思佳?都还原的很到位，尤其是她出演的?樊胜美?让我感觉她更适合出演?金三顺?这个角色，两个角色有很多相似点，都是普通的职场女性、都是大龄未婚、都有来自家庭的不认可，因此我认为蒋欣对金三顺这个角色更有经验，也能够把金三顺的不自信和善良还原出来。
二、贾玲
要求贾玲出演的呼声也很高，贾玲身上自带的那种积极阳光的气质和金三顺不向生活屈服的模样非常相似，而且贾玲本身非常接地气也能够表现出金三顺渴求自己事业的那种心情，不过贾玲如果要出演这个角色不仅需要控制自己的体重还需要经过专业的演技培训。
三、罗云熙
关于男主我还是比较期待罗云熙能够出演，原版中男主的形象比较帅气在职场上非常的干练，但是面对女主时又喜欢撒娇，因此对于男主的气质和演技考验很大，罗云熙不苟言笑的样子非常霸气，在《半是蜜糖半是伤》中撒娇的样子也很有反差，我认为他和这个角色的适配度还是非常高的，而且从容貌来看也非常的显小，符合?姐弟恋?的设定。
因为男一号变心出轨了。
电视剧《我叫金三顺》已经播出12年了，12生肖都循环一轮了。虽然这段时间也有很多其他精彩的电视剧轮番播出，《我叫金三顺》依然让我们记忆深刻。我们喜欢胖胖的，但勇敢又可爱的金三顺。也喜欢玄彬饰演的男主，毕竟不管是从前还是现在，我们都是看脸的。
