歌曲：lydia
歌手：f.i.r. 专辑：f.i.r.(飞儿乐团)
Por los momentos dif ciles,
ya entennd que la flor m s bella
ser a siempre para mi.
(因着所有的挫折,我终于明白,那最美丽的花朵,是为自己而盛开的...PS：这一段是诗体的西班牙文)
lydia
迷离的眼眶
为何流浪
心碎的海洋
受了伤
连微笑都彷徨
gypsin女郎
为谁而唱
你会看见雾
看见云
看见太阳
龟裂的大地
重复着悲伤
他走了带不走
你的天堂
风干后会留下
彩虹泪光
他走了你可以
把梦留下
总会有个地方
等待爱飞翔
lydia
幸福不在远方
开一扇窗
许下愿望
你会感受爱
感受恨
感受原谅
生命总不会只充满悲伤
他走了带不走
你的天堂
风干后会留下
彩虹泪光
他走了你可以
把梦留下
总会有个地方
等待爱飞翔
彩虹泪光.Oh~
lydia歌词的意思
Lydia - Don't Leave Me Here
[00:03.94]Don't Leave Me Here - Lydia
[00:04.63]
[00:20.76]I don't wanna feel this pain,
[00:24.01]I'm so tired of being ashamed,
[00:27.61]And my heart is so confused,
[00:30.94]Cos it's still belongs to you,
[00:35.45]Thinking about those days,
[00:37.93]Whenever you would call and say,
[00:41.15]That i would never be alone,
[00:43.07]But now i'm here,
[00:44.50]All on my own,
[00:46.70]
[00:48.31]Is it over... is it true...
[00:54.94]Oh tell me why,
[00:57.30]Give my heart a chance to say,
[00:58.22]Goodbye...
[01:02.00]We don't even talk anymore,
[01:06.73]It's been so long,
[01:12.69]Since the last time that you call,
[01:17.98]I just don't know, is it me?
[01:22.22]Or is there someone else...
[01:27.64]If you even care,
[01:30.77]If there's still something there,
[01:33.42]Don't leave me here...
[01:41.74]
[01:43.21]You were my love, my only need,
[01:45.39]And it was you that set me free,
[01:47.85]But if only you could see,
[01:51.38]All the pain you bring to me,
[01:54.69]You were the light guides my way..
[01:58.15]You turned the darkness into day,
[02:01.69]Said forever we'd be one,
[02:05.20]But forever's come and gone,
[02:08.35]
[02:08.86]Is it over... is it true..
[02:13.32]Oh tell me why...
[02:17.06]Give my heart a chance to say,
[02:18.19]Goodbye...
[02:24.02]We don't even talk anymore,
[02:27.20]It's been so long,
[02:31.18]Since the last time that you call,
[02:37.53]I just don't know, is it me?
[02:41.65]Or is there someone else...
[02:47.99]If you even care,
[02:51.80]If there's still something there,
[02:55.41]Don't leave me here...
[02:57.79]
[03:10.62]Is it over... is it true..
[03:16.34]Oh tell me why...
[03:18.67]Give my heart a chance to say,
[03:19.12]Goodbye...
[03:24.04]We don't even talk anymore,
[03:30.51]It's been so long,
[03:33.46]Since the last time that you call,
[03:38.49]I just don't know, is it me?
[03:44.44]Or is there someone else...
[03:49.19]If you even care,
[03:51.64]If there's still something there,
[03:54.19]Don't leave me here...
[04:00.97]Don't leave me here...
↓↓↓↓↓ 下面是中文↓↓↓↓
利迪娅——不要离我而去
不要离我而去——利迪娅
不愿感受这苦痛
我悔恨得好厌恶
心乱如麻
因为它仍然属于你
回想起那些日子
你是何等强调
会与我长相伴
此刻我却在此
毫无所依
真的结束了吗 是认真的吗
告诉我为什么
给我一个机会
让我和你告别
连话都不说了
和你的最后一次电话
也已经是好久以前的事了
我却始终不明白——你喜欢的到底是谁？
是我，还是别人……
如果你还是喜欢我的
就请不要离我而去……
你曾是我的爱啊 我唯一的渴求
然而将我放飞的 却又是你
多希望你能看见
我为你受的伤
你是引我前行的明灯
你将黑夜变成白天
说要与我永结同心
然而永远匆匆而来 又匆匆而去
真的结束了吗 这是事实吗
告诉我为什么
给我一个机会
让我和你告别
连话都不说了
和你的最后一次电话
也已经是好久以前的事了
我却始终不明白——你喜欢的到底是谁？
是我，还是别人……
如果你还是喜欢我的
就请不要离我而去……
真的结束了吗 这是事实吗
告诉我为什么
给我一个机会
让我和你告别
连话都不说了
和你的最后一次电话
也已经是好久以前的事了
我却始终不明白——你喜欢的到底是谁？
是我，还是别人……
如果你还是喜欢我的
就请不要离我而去……
不要离我而去……
对某些人而言，Lydia可以解读成对失恋者的安慰，当面对伤痛，这条路并未走到尽头，是到了转弯的时候，在生命的转角，会发现美丽的彩虹。若是用更深层的意义来看，“Lydia”这个字的另一个原意是“小亚细亚西部—富庶的古王国名”，我们可以解读为代表着我们深爱的这片土地，可能因为不确定的未来，让许多人感到迷悯悲观。
然而，这也是来自F.I.R.一位特别的好朋友，一个真实的故事。一位来自西班牙的女孩，她的个性非常可爱，却在后来因为失恋而苦恼受伤。于是，写了这首“Lydia”，希望所有曾经受过伤的人能看见希望，终会有一个地方，充满了无限的可能与希望未来。F.I.R要用这首歌告诉听者，在看见雾、看见云之后，我们终会“看见太阳”。
