电视剧印度《新娘》主题曲——跋努 麦 得(dei )利 敦很 banoo main teri dulhann即《 ? 》印地语原版原版歌词，带近似音译以及汉语释义。
萨布努 给 萨吉 梨鸠那利雅
无论是梦寐以求的面纱
?
美很邸 悉（sei）壤给磊 布得（dei）
还是错综复杂的手绘
? -?
得（dei）磊 迦（bia）迩 比那 萨钵 楚忒（tei）
没有你的爱一切都将变得毫无意义。
,跋藕 给 颤那格邸 颤晨
无论是脚链响起的悦耳铃声
? ,哈透 给 刻那格邸 更跟
还是手镯发出的清脆声响
， ?得（dei）拉 拉斯达 得（dei）诶（ei）尅（kei）萨真 ，得拉 拉斯得诶尅 萨真
噢，我的至爱，它们都只在等候你。
? ,
美利 跋候 美 何尔 跋耳儿 跋哈楼 给 摩萨慕 海恩
我的眼睛触摸到梦想
? ?, ? ?
布德 那 跋德耳儿 勾以意，毗迩 鸠 昂尅（kin）那慕 海爱？
身边没有乌云，但为何我眼中已经湿润？
? , ? ,
美利 醒度迩 给 拉利，阿布 那嘿（hin ）意 弥德内 瓦利。
我额头上的朱砂将永不褪色
? ? , ? ,
该何 乐嘿意 何迩 他迩根儿 ，萨德 旃摩 德哥 萨真
我的每次呼吸都在诉说，噢，我的至爱，下一辈子
?
跋努 麦 得（dei）利 敦很（或度耳很）
我将依然是你的新娘
?
跋努 麦 得利 敦很
我将依然是你的新娘
?
跋努麦 得力 敦很
我将依然是你的新娘
?
跋努 麦 得利 敦很
我将依然是你的新娘。
这部戏很好看,维迪娅善良纯朴健康美丽.
1、阿是珊朵拉的老公，正直善意有正义感且很有能力，是珊朵拉的“克星”，出差回来后，他就是家里的老大
2、塔克夫人也是个性格柔软心地善良的人，只是儿子的原因受制于珊朵拉，而且因家庭历史原因，觉得大女儿对她有误解，所以也让着珊朵拉
3、塞克是小妈的儿子,在印度儿子成家后可以继承家产,珊朵拉认为亲妈的死与小妈有关,小妈夺走了爸爸,取代了妈妈,小妈的儿家现在从国外留学回来又要抢走自已的现在的一切,所以对塞克下了药,让他疯了,也千方百计阻止他结婚.爸爸的遗嘱把家产留给了维迪娅,所以也千方百计赶她走
4、昨晚播到18集，还不知道结局，有意思
