答案：
口袋妖怪究极绿宝石5.4攻略紫堇市游戏厅可以通过以下步骤完成：
1. 首先，进入紫堇市游戏厅，位于紫堇市的东南角。
2. 在游戏厅内，向左走到最后一个房间，进入房间后会看到一个人和一台游戏机。
3. 与这个人对话，他会问你是否想要玩游戏，选择“是”后，他会让你选择一个游戏。
4. 选择“钓鱼比赛”，然后他会给你一只鱼竿。
5. 离开游戏厅，前往紫堇市的西北角，进入海边的小屋。
6. 在小屋内，向右走到最后一个房间，进入房间后会看到一个人和一只钓鱼池。
7. 与这个人对话，他会问你是否想要参加钓鱼比赛，选择“是”后，他会让你选择一只口袋妖怪作为你的钓鱼伙伴。
8. 选择一只口袋妖怪后，你就可以开始钓鱼比赛了。
9. 在比赛中，你需要尽可能地钓到更多的鱼，时间结束后，你的得分会被计算。
10. 如果你的得分高于一定分数，你就可以获得比赛奖励，包括口袋妖怪和其他物品。
