“on ones bike”和“ride a bike”都表示“骑车”,但它们在用法和意思上存在一些区别。
“on ones bike”这个表达主要在英国英语中使用,它强调的是自行车作为交通工具的角色,而不是作为一种运动或娱乐方式。这个表达通常用于描述某人正在使用自行车进行日常通勤或出行,例如:“I usually go to work on my bike.”
“ride a bike”则是一个更常见的表达,它在英语各方言中都通用,并且可以用于描述自行车作为运动、娱乐或交通工具的角色。这个表达通常用于描述某人正在骑自行车,例如:“I like to ride my bike on the weekend.”
总的来说,两者在意思上没有太大的区别,但在用法上有所侧重。