留学生购车能节省的费用主要取决于车型、品牌以及具体的购车政策。一般来说，留学生购车可以在原车价基础上享受约10%的优惠，并且能够免除整车计税价格10%的车辆购置税。
以一辆市场指导价为20万元的私家车为例，留学生可以节省约2万元的车价优惠和近2万元的全免车辆购置税，总共节省近4万元。对于豪华品牌车辆，如华晨宝马3系的320i时尚型小汽车和奥迪A6L 3.0T尊享型，留学生可以节省的金额更为显著，分别可达到6.53万元和10万元。
此外，购买留学生免税车还可以免除国产汽车主要进口部件的关税、消费税和增值税等。
需要注意的是，留学生购车需要满足一定的条件，例如在国外正规大学、学院、科研机构求学、攻读学位、进修业务或从事科学研究及进行学术交流一学年以上，并且完成学业后两年内回国。
综上所述，留学生购车能节省的费用相当可观，具体金额取决于所选车型和满足的购车条件。建议留学生在购车前详细了解相关政策，以便最大限度地享受优惠。
